横滑り

財務大臣谷垣禎一、横滑り」

「横滑り」とは、「ほかの、同等の地位・職に移ること。」だそうだ。それならもっと他のいい言葉がありそうなものだが、いざ言えといわれれば出てこない。それにしても、ちょっと聞き違えると「百日紅」みたいな音感で、ギャグかと思う。